Dovolujeme si vás informovat, že na našem webu nemůže dále uvádět tvrzení, která by mohla vzbudit dojem jakéhokoliv léčebného účinku bylin či hub. Současná legislativa EU toto zakazuje. I přesto, že tradiční čínská medicína funguje po tisíce let a je vyzkoušená na bezpočtu pacientů. Zároveň nesmíme zmiňovat ani účinky prokázané soudobými vědeckými studiemi. Věříme ale ve zdravý rozum našich zákazníků. Podrobné informace o bylinkách a houbách hledejte ve veřejně dostupných zdrojích na internetu. Hodnotné informace jsou třeba na stránkách www.cinskyherbar.cz nebo www.tcmencyklopedie.cz.
Tinktura Navrácení hlasu vychází z tradiční směsi čínské medicíny Hai Zi Qi Tang. 
Celkem jednoduchá směs čtyř bylin, která se používá k posílení Qi plic. Někteří lidé musí často používat svůj hlas (učitelé, řečníci, zpěváci...) a tím si postupně vyčerpávají Fei Qi (energii plic).
Jazyk: různý, podle obrazu
Pulz: různý, podle obrazu
| Čínsky | Česky | Latinsky |
| Mu Hu Die | stromový motýl, semeno | Sem. oroxyli |
| Pang Da Hai | lejnice | Sterculia lychnophora |
| Chen Pi | mandarinka obecná, kůra plodu | Per. citri reticulatae |
| He Zi | vrcholák myrobalánový, plod | Fruc. terminaliae chebulae |
Sheid, Bensky, Ellis, Barolet: Chinese Herbal Medicine Formulas and Strategies
Shied, Ellis - Handbook of Formulas in Chinese Medicine
John K.Chen, Tina T.Chen - Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando - Farmakologie klasické čínské medicíny
Hampen, Fischer - A materia Medica for Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
http://tcmencyklopedie.cz
