Dovolujeme si vás informovat, že na našem webu nemůže dále uvádět tvrzení, která by mohla vzbudit dojem jakéhokoliv léčebného účinku bylin či hub. Současná legislativa EU toto zakazuje. I přesto, že tradiční čínská medicína funguje po tisíce let a je vyzkoušená na bezpočtu pacientů. Zároveň nesmíme zmiňovat ani účinky prokázané soudobými vědeckými studiemi. Věříme ale ve zdravý rozum našich zákazníků. Podrobné informace o bylinkách a houbách hledejte ve veřejně dostupných zdrojích na internetu. Hodnotné informace jsou třeba na stránkách www.cinskyherbar.cz nebo www.tcmencyklopedie.cz.
Tinktura Probuzení energie vychází z tradiční a často používaného receptu Bu Zhong Yi Qi Tang, který vytvořil lékař Li Dong Yuan v 11.stol.
Jedná se o základní směs tradiční čínské medicíny, která doplňuje energii Qi (hlavně Qi sleziny a žaludku) a pomáhá ji zvedat nahoru. Qi sleziny a žaludku má za úkol vyrábět z potravy palivo pro náš organismus. Podle čínské medicíny přeměňuje potravu na energii Qi a krev Xue. Pokud máme málo Qi a Xue, začneme být postupně unavení a vyčerpaní. A na nedostatek Qi a krve může být navázáno mnoho dalších scénářů vývoje našeho zdravotního stavu. Důležitou funkcí směsi je i její zvedací funkce.
Jazyk: bledý a vlhký, oteklý s otisky zubů, může být i bledě červený, s tenkým bílým vlhkým či tlustým mastným povlakem
Pulz: jemný, široký, bez síly
| Čínsky | Česky | Latinsky |
| Huang Qi | kozinec blanitý, kořen | Rad. astragali |
| Dang Shen | pazvonek chloupkatý, kořen | Rad. codonopsis |
| Dang Gui | děhel čínský, kořen | Rad. angelicae sinensis |
| Bai Zhu | atraktylis velkoúborový, oddenek | Rhiz. atractylodis |
| Chen Pi | mandarinka obecná, kůra plodu | Per. citri reticulatae |
| Sheng Ma | škumpa smrdutá, kořen | Rad. cimicifugae |
| Chai Hu | prorostlík čínský, kořen | Rad. bupleuri |
| Gan Cao | lékořice, kořen | Rad. glycyrrhizae |
| Sheng Jiang | zázvor obecný, oddenek | Rhiz. zingiberis recens |
| Da Zao | jujuba čínská, plod | Fruc. jujubae |
